-
1 bomb blast
-
2 bomb blast
noun* * *noun -
3 bomb blast
Военный термин: взрывная волна (АБ) -
4 bomb blast
-
5 bomb blast
noun explosion f -
6 bomb blast
взрывная волна (АБ) -
7 bomb blast
-
8 BOMB BLAST
-
9 bomb (blast) suppression blanket
Безопасность: противобомбовое одеяло, противобомбовое покрывало, противоосколочное одеяло, противоосколочное покрывалоУниверсальный англо-русский словарь > bomb (blast) suppression blanket
-
10 bomb blast container
Безопасность: контейнер для подрыва бомб -
11 bomb blast film
Безопасность: взрывозащитная плёнка -
12 bomb blast fragmentation
Безопасность: осколки взрыва бомбыУниверсальный англо-русский словарь > bomb blast fragmentation
-
13 bomb
авиационная бомба, АБ; ручная граната; Бр. артиллерийская мина; диверсионная мина; бомбардировать, сбрасывать бомбы, бомбить; забрасывать ручными гранатами; бомбовый— AA bomb— armor -piercing bomb— AT air bomb— biological agent bomb— bomb up— car bomb— cobalt center bomb— dud bomb— electron-thermite bomb— free-falling bomb— fusion nuclear bomb— gas-filled bomb— HE bomb— jet bomb— magnesium flare bomb— magnium-cadmium body bomb— medium capacity bomb— remote-control led bomb— retarded delivery bomb— the Bomb— toy bomb— X bomb* * *• бомба• бомбить -
14 blast
[blɑːst] 1. сущ.1)3)а) взрывб) заряд, взрывчатка- blast proofSyn:blast wall, blast wave4) амер.; разг. разнос, выговор, скандал5) амер.; разг. шумное развлечение; вечеринка; попойкаIt was a great party - we had a real blast. — Вечеринка была потрясающей. Мы оттянулись по полной программе.
6) пагубное влияние; проклятие7) вредитель, болезнь ( у растений)8) тех. форсированная тяга; дутьё- at full blastHe takes his blast after dinner. — Каждый раз после обеда он выкуривает трубку.
••2. гл.at / in full blast — в полном разгаре (о работе, явлении, событии)
1) взрывать; уничтожать что-либо при помощи взрыва; создавать проход в породе посредством взрывовThe bomb blasted the roof off. — Взрыв бомбы снёс крышу.
The ledge of rock had been blasted. — Выступ скалы был взорван.
2) наносить вред; заражать, поражать3) тех. дуть, продувать4) разрушать планы, путать карты5)а) проклинать, ругать, честить, поноситьб) пятнать ( доброе имя), поливать грязью, дискредитироватьOn they go swearing, blasting, damning. — И вот они всё так же ругают, бранят, поносят.
Syn:6) играть на духовом инструменте; оглушать ( чересчур громким звуком)7) хвастаться8)а) разг. курить трубкуб) нарк. курить траву• -
15 bomb
-
16 bomb
bom
1. noun(a hollow case containing explosives etc: The enemy dropped a bomb on the factory and blew it up.) bomba
2. verb1) (to drop bombs on: London was bombed several times.) bombardear2) (to fail miserably: The play bombed on the first night.) fracasar•- bomber- bombshell
bomb1 n bombaluckily, the bomb didn't explode por suerte, la bomba no estallóbomb2 vb bombardeartr[bɒm]1 bomba2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (failure) fracaso1 SMALLMILITARY/SMALL bombardear (terrorist) colocar una bomba en\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto cost a bomb costar un ojo de la carato be worth a bomb valer un dineralto go down a bomb tener mucho éxito, arrasarto earn a bomb ganar un pastónto go like a bomb (go smoothly) marchar como una seda, ir sobre ruedas 2 (go fast) ir a toda pastillabomb attack bombardeobomb bay compartimiento de bombasbomb crater cráter nombre masculino de bombabomb disposal desactivación nombre femenino de bombasbomb disposal expert artificierobomb scare aviso de bombabomb squad brigada de bombasbomb threat amenaza de bombabomb ['bɑm] vt: bombardearbomb n: bomba fn.• bomba (Armas) s.f.v.• bombardear v.• bombear v.bɑːm, bɒm
I
1) ( Mil) ( explosive device) bomba fthe room looked as if a bomb had hit it — (colloq) la habitación estaba toda patas arriba (fam); (before n)
bomb scare — amenaza f de bomba
bomb squad — (colloq) brigada f antiexplosivos or de explosivos
2) ( flop) (AmE colloq) desastre m (fam)3) ( large sum) (BrE colloq) (no pl)to cost a bomb — costar* un dineral
II
1.
1) ( from air) bombardear; ( plant bomb in) colocar* una bomba en2) ( condemn) (AmE colloq) poner* por los suelos (fam)
2.
vi (colloq)1) ( flop) \<\<play\>\> ser* un fracaso, tronar* (Méx fam)2) ( go fast) (BrE)[bɒm]to bomb along — ir* a todo lo que da (fam)
1.N bomba fto go like a bomb (Brit) * —
it went like a bomb — [party, event] resultó fenomenal *, fue un éxito
- cost a bomb- make a bomb2. VT1) [+ target] bombardear2) (US) * (=fail) suspender3.VI (US) * (=fail) fracasar4.CPDbomb alert N — aviso m de bomba
bomb attack N — atentado m con bomba
bomb bay N — compartimento m de bombas
bomb blast N — explosión f
bomb crater N — cráter m de bomba
bomb damage N — daños mpl provocados por los bombardeos
bomb disposal N — desactivación f or neutralización f de bombas
bomb disposal expert N — artificiero(-a) m / f, experto(-a) m / f en desactivar bombas
bomb disposal squad, bomb disposal unit N — brigada f de bombas
bomb explosion N — explosión f
bomb factory N — local clandestino de fabricación de bombas
bomb hoax N — falso aviso m de bomba
bomb scare N — amenaza f de bomba
bomb shelter N — refugio m antiaéreo
bomb site N — lugar en el que ha estallado una bomba
bomb warning N — aviso m de bomba
- bomb out* * *[bɑːm, bɒm]
I
1) ( Mil) ( explosive device) bomba fthe room looked as if a bomb had hit it — (colloq) la habitación estaba toda patas arriba (fam); (before n)
bomb scare — amenaza f de bomba
bomb squad — (colloq) brigada f antiexplosivos or de explosivos
2) ( flop) (AmE colloq) desastre m (fam)3) ( large sum) (BrE colloq) (no pl)to cost a bomb — costar* un dineral
II
1.
1) ( from air) bombardear; ( plant bomb in) colocar* una bomba en2) ( condemn) (AmE colloq) poner* por los suelos (fam)
2.
vi (colloq)1) ( flop) \<\<play\>\> ser* un fracaso, tronar* (Méx fam)2) ( go fast) (BrE)to bomb along — ir* a todo lo que da (fam)
-
17 blast
взрыв; взрывная [ударная] волна; реактивная струя, факел ( выхлопных газов) ; дульная вспышка; сильный порыв ( ветра) ; взрывать, подрывать; выдувать -
18 blast
blɑ:st
1. сущ.
1) связано с движением воздуха а) сильный порыв ветра б) искусственный поток воздуха( в кузне или печи, см. значение
7)) в) учащенное дыхание
2) громкая нота( на духовом инструменте)
3) связано с взрывчаткой а) взрыв б) заряд, взрывчатка в) ударная волна blast proof Syn: blast wall, blast wave
4) разнос, выговор, скандал
5) шумная компания, вечеринка Syn: good time
6) пагубное влияние;
вредитель, болезнь( у растений) ;
проклятие Turns the blessing into a blast. ≈ Так благословение обращается в проклятие.
7) тех. форсированная тяга;
дутье be in blast
8) курение трубки He takes his blast after dinner. ≈ Каждый раз после обеда он выкуривает трубку. ∙ blast bomb blast pot at/in full blast ≈ в полном разгаре (о работе и т. п.)
2. гл.
1) играть на духовом инструменте;
"захлопывать" с помощью такого инструмента;
оглушать (чересчур громким звуком)
2) хвастаться
3) тех. дуть, продувать
4) связано с курением а) курить трубку б) курить траву Syn: to blast crap (букв. "дышать дерьмом")
5) взрывать(ся) ;
создавать проход в породе посредством взрывов The ledge of rock had been blasted. ≈ Выступ скалы был взорван.
6) вредить( растениям и т. п.), заражать, поражать
7) разрушать планы, путать карты
8) связано с проклятиями, см. blast
1.
4) а) церк. проклинать, налагать проклятие б) проклинать (желать недоброго) в) пятнать (доброе имя), поливать грязью, дискредитировать г) ругаться, честить, поносить On they go swearing, blasting, damning. ≈ И вот они все так же ругают, бранят, поносят см. swear
2.
4), damn
2. Syn: curse, damn ∙ blast offсильный порыв ветра;
- ice * ледяной ветер поток, струя воздуха;
- a * cleaning( техническое) пескоструйная очистка( техническое) дутье, форсированная тяга звук духового инструмента;
- to blow a * on the horn затрубить в рог гудок, сирена;
- to sound * (морское) дать гудок взрыв;
взрывание;
- to set off a * произвести взрыв заряд взрывная, ударная волна пагубное влияние;
проклятие;
- he turned the blessing into a * он превратил благословение в проклятие (сленг) вызов по телефону;
- give me a * звякните мне (американизм) (сленг) удар кулаком;
- put the * on him стукни его( американизм) (сленг) разгон, критика( разговорное) проклятие, ругательство( американизм) (сленг) провал, неудача( сленг) наркотики (американизм) (разговорное) выпивка, попойка( шотландское) табачный дым( устаревшее) вспышка молнии( военное) дульное пламя > in * действующий;
> to go full * быть в полном разгаре, работать полным ходом;
> filibuster was going full * обструкция приняла большой размах взрывать, подрывать( техническое) вдувать воздух;
продувать повреждать( растения и т. п.) - frost *s the fruit-buds мороз губит почки фруктовых деревьев разрушать (надежды, планы) ;
- my personal prospects were *ed мои личные планы потерпели крах;
- time has *ed his ambitions время разрушило его замыслы губить, уничтожать;
дискредитировать;
- his evidence was *ed его показания были полностью опровергнуты ругать, проклинать;
- * it! черт возьми! (американизм) (сленг) публично критиковать, нападать, разносить;
- he *ed away at the false idealism of his opponents он набросился на ложный идеализм своих противников (американизм) (сленг) злоупотреблять наркотиками (американизм) рекламировать;
- they *ed their product они рекламировали свою продукцию сильно дуть играть (на трубе) объявлять, провозглашать запускать( ракету) ;
перемещаться с помощью реактивной тяги (компьютерное) освобождать бласт (незрелая клетка)~ воздуходувка;
at (или in) full blast в полном разгаре (о работе и т. п.)~ тех. форсированная тяга;
дутье;
to be in (out of) blast работать полным ходом (стоять) (о доменной печи)blast взрыв ~ взрывать ~ взрывная волна ~ воздуходувка;
at (или in) full blast в полном разгаре (о работе и т. п.) ~ вредитель, болезнь (растений) ~ вредить (растениям и т. п.) ~ тех. дуть, продувать ~ заряд (для взрыва) ~ звук (духового инструмента) ~ пагубное влияние ~ поток воздуха ~ проклинать ~ разрушать (планы, надежды) ~ сильный порыв ветра ~ тех. форсированная тяга;
дутье;
to be in (out of) blast работать полным ходом (стоять) (о доменной печи) -
19 blast
взрыв; взрывная волна; ударная волна (ЯВ) ; дульное пламя; подрывной заряд; реактивная струя; факел; пуск ( ракеты) ; разг. разнос, «накачка»; взрывать, подрывать; разрушать; пробивать ( броню) ; уничтожать; см. тж. detonation, explosion -
20 blast ***
[blɒːst]1. n1) (of air, steam) getto, (of wind) raffica2) (sound: of trumpet) squillo, (of car horn, siren) colpo(at) full blast — (radio) a tutto volume
3) (of explosion) spostamento d'aria, (noise) esplosione f2. vt3. excl Britfam mannaggia!•
См. также в других словарях:
bomb blast — noun the explosion of a bomb • Hypernyms: ↑blast • Hyponyms: ↑nuclear explosion, ↑atomic explosion … Useful english dictionary
Attack on Parliaments, Mumbai Train Blast, Ahmedabad Bomb Blast — On 26 July 2008 Saturdays blasts were in the Ahmedabad s, Gujarat State, INDIA. For Blast terrorist used metal tiffin box, used to carry food, another apparently left on a bicycle.The explosions were triggered by timer devices to coincide with… … Wikipedia
1988 Oshakati bomb blast — The 1988 Oshakati bomb blast was a bombing in Oshakati, Ovamboland, South West Africa (now Oshana Region, Namibia) which killed 27 people and left 70 others injured on 17 February, 1988. The target of the bombing was the Barclay s Bank in the… … Wikipedia
Meenambakkam bomb blast — was the bomb blast that occurred in August 1984 at Meenambakkam International Airport at Chennai in Tamil Nadu in which 33 persons were killed and 27 others were injured. Tamil Eelam Army(TEA) was suspected and later a few members were… … Wikipedia
Belarus bomb blast — The Belarus bomb blast took place just after midnight on 4 July, 2008, and wounded about 50 people. It happened in Minsk, the capital of Belarus, at a concert to attend Belarus independence, which was attended by the President, Alexander… … Wikipedia
BLAST (magazine) — BLAST was the short lived literary magazine of the Vorticist movement in Britain. It had two editions, the first published on 2 July 1914 [It was dated 20th June 1914, but the publication was delayed] [Blasting The Future! Black, Philip Wilson… … Wikipedia
blast — blast1 [bla:st US blæst] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(air/wind)¦ 2¦(explosion)¦ 3¦(loud noise)¦ 4 (at) full blast 5¦(fun)¦ 6¦(emotion)¦ 7 a blast from the past ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: blAst] 1.) … Dictionary of contemporary English
blast — 01. Three workers were killed today in an accidental [blast] at a downtown construction site. 02. The boss [blasted] him for getting drunk at lunch. 03. The [blast] from the explosion was heard three blocks away. 04. The mining company [blasted]… … Grammatical examples in English
bomb — bomb1 W3S2 [bɔm US ba:m] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(weapon)¦ 2¦(bad performance/event)¦ 3 be the bomb 4 the bomb 5 cost a bomb 6 make a bomb ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1600 1700; : French; Origin: bombe, from Italian bomba, probably from … Dictionary of contemporary English
blast — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 explosion ADJECTIVE ▪ huge, loud, massive, powerful ▪ bomb, grenade, nuclear, shotgun … Collocations dictionary
bomb — bomb1 [ bam ] noun *** 1. ) count a weapon made to explode at a particular time or when it hits something: Bombs fell on the city every night for two weeks. plant a bomb: The bomb had been planted in a busy street. a ) only before noun relating… … Usage of the words and phrases in modern English